Réponse rapide pour les agences
Depuis le 9 octobre 2026, l'Organisation du tourisme coréen propose dans des marchés traditionnels un assistant touristique à IA, accessible par QR code, avec plans, affluence, traduction des menus en 10 langues et interprétation en direct en 34 langues. Explera DMC Korea s'en sert pour offrir aux groupes un temps libre plus serein dans des marchés comme Mangwon et Haeundae.
Qu'est-ce que l'assistant touristique à IA ?
C'est un service de l'Organisation du tourisme coréen pour les visiteurs étrangers dans les marchés traditionnels. Il suffit de scanner les QR codes affichés dans le marché, sans application ni compte. Il indique sur un plan les boutiques, toilettes et parkings, suggère des itinéraires et estime l'affluence et l'attente aux étals les plus courus grâce à la vidéosurveillance et à des capteurs LiDAR.
Les menus en coréen se traduisent en 10 langues avec l'appareil photo du téléphone, et les échanges avec les commerçants sont interprétés en temps réel en 34 langues.
Quels marchés en sont équipés ?
- Depuis le 9 octobre 2026 : le marché de Mangwon à Séoul, le marché de Haeundae à Busan et le marché de Nammun à Suwon.
- Prévus d'ici fin octobre : le marché de Gyeongdong à Séoul, le marché Gu d'Andong et le marché de Gugyeong à Danyang.
Qu'est-ce que cela change pour le temps libre ?
- Moins de clients bloqués. La traduction des menus et l'interprétation aident chacun à commander seul.
- Un meilleur moment. Les données d'affluence aident le guide à choisir une heure plus calme ou une allée moins chargée.
- Toujours un point de rendez-vous. Nous fixons un lieu et une heure ; le service ne remplace pas le guide.
Organisé avec l'agence
Explera DMC Korea intègre des visites de marchés aux programmes à Séoul, Busan, Suwon, Andong et Danyang, avec guides et autocars confirmés ensemble.
Envoyez les dates, le nombre de participants et vos besoins à b2b@explera.kr ou par WhatsApp au +66 93 656 8090. Explera DMC Korea est enregistrée IATA TIDS (96215733) et membre ASTA (#900408341) ; les enregistrements auprès de la KTO et de la KATA sont en cours d'instruction.
Où cela s'inscrit dans nos programmes en Corée
Les pages ci-dessous portent le détail opérationnel derrière ce briefing.
- Services: Excursions et activités en Corée · Services de guides en Corée · Voyages de groupe et GIT en Corée
- Destinations: Séoul · Busan · Gyeongju
Questions fréquentes
Les clients doivent-ils télécharger une application ?
Non. Le service s'ouvre depuis les QR codes affichés dans le marché, sans application ni compte.
Quelles langues couvre-t-il ?
Les menus en coréen sont traduits en 10 langues, et l'interprétation en direct avec les commerçants couvre 34 langues.
Quels marchés proposent le service ?
Mangwon, Haeundae et Nammun à Suwon depuis le 9 octobre 2026 ; Gyeongdong, le marché Gu d'Andong et Gugyeong à Danyang sont prévus d'ici fin octobre.
Remplace-t-il le guide ?
Non. Il aide les clients pendant leur temps libre, mais nous briefons toujours le groupe et fixons un lieu et une heure de rendez-vous.
