Respuesta rápida para agencias
Desde el 9 de octubre de 2026, la Organización de Turismo de Corea ofrece en mercados tradicionales un asistente turístico con IA, accesible por código QR, con mapas, niveles de afluencia, traducción de menús a 10 idiomas e interpretación en directo en 34. Explera DMC Korea lo usa para dar a los grupos un tiempo libre más seguro en mercados como Mangwon y Haeundae.
¿Qué es el asistente turístico con IA?
Es un servicio de la Organización de Turismo de Corea para visitantes extranjeros en mercados tradicionales. Basta con escanear los códigos QR colocados por el mercado; no hace falta app ni cuenta. Muestra en un mapa tiendas, aseos y aparcamiento, sugiere rutas y estima la afluencia y las esperas en los puestos más populares con cámaras CCTV y sensores LiDAR.
Los menús en coreano pueden traducirse a 10 idiomas con la cámara del móvil, y las conversaciones con los comerciantes se interpretan en tiempo real en 34 idiomas.
¿Qué mercados lo tienen?
- Desde el 9 de octubre de 2026: el mercado de Mangwon en Seúl, el mercado de Haeundae en Busan y el mercado de Nammun en Suwon.
- Previstos antes de fin de octubre: el mercado de Gyeongdong en Seúl, el mercado Gu de Andong y el mercado de Gugyeong en Danyang.
¿Cómo cambia el tiempo libre en el mercado?
- Menos clientes bloqueados. La traducción de menús y la interpretación ayudan a pedir sin ayuda.
- Mejor momento. Los datos de afluencia permiten al guía elegir una hora más tranquila o un pasillo menos lleno.
- Punto de encuentro igualmente. Fijamos lugar y hora de encuentro; el servicio no sustituye al guía.
Planificado con la agencia
Explera DMC Korea incluye visitas a mercados en programas por Seúl, Busan, Suwon, Andong y Danyang, con guías y autocares confirmados a la vez.
Envíe las fechas, los pax y sus requisitos a b2b@explera.kr o por WhatsApp al +66 93 656 8090. Explera DMC Korea está registrada en IATA TIDS (96215733) y es miembro de ASTA (#900408341); los registros ante KTO y KATA están en trámite.
Dónde encaja esto en nuestros programas de Corea
Las páginas siguientes contienen el detalle operativo que hay detrás de este briefing.
- Servicios: Tours y actividades en Corea · Servicios de guía en Corea · Viajes de grupo y GIT en Corea
- Destinos: Seúl · Busan · Gyeongju
Preguntas frecuentes
¿Los clientes tienen que descargar una app?
No. El servicio se abre desde códigos QR colocados por el mercado, sin app ni cuenta.
¿Qué idiomas cubre?
Los menús en coreano se traducen a 10 idiomas, y la interpretación en directo con los comerciantes cubre 34 idiomas.
¿Qué mercados tienen el servicio?
Mangwon, Haeundae y Nammun de Suwon desde el 9 de octubre de 2026; Gyeongdong, el mercado Gu de Andong y Gugyeong de Danyang están previstos antes de fin de octubre.
¿Sustituye al guía?
No. Ayuda a los clientes en su tiempo libre, pero seguimos informando al grupo y fijando lugar y hora de encuentro.
