韓国DMC 販売代表プログラムとは？
Explera DMC 国際販売代表プログラムは、海外のソースマーケットで実績ある旅行会社を、当社 韓国DMC の公式販売代表に任命するものです。販売代表は担当地域の B2B 旅行会社・ツアーオペレーターをご紹介いただき、帰属予約について Explera の純利益の 10% を受け取ります。韓国国内の運営、価格設定、契約、代金回収はすべて Explera が行います。
本プログラムは B2B 専用です。販売代表が Explera の名義で一般の旅行者に販売・宣伝することは一切ありません。お問い合わせ：b2b@explera.kr
申請から任命までの5ステップ。
すべての申請は当社パートナーシップチームが審査します。各ステップの進捗は申請IDでオンラインから確認いただけます。
- 01
オンライン申請
会社情報、担当者情報、事業情報、希望する担当地域と区分をご入力ください。申請IDはメールでお届けします。
- 02
書類と KYC
会社登記書類、税務証明書、取締役の身分証明書、住所証明、旅行業の許認可証、および取引先照会先2件。
- 03
審査と面談
申請内容を評価し、照会先を確認したうえで、ビデオ通話で面談を行います。
- 04
契約
承認された場合、販売代表契約に貴社が電子署名し、続いて Explera DMC Co., Ltd.（タイ）が署名します。準拠法はタイ法です。
- 05
オンボーディング
ポータルへのアクセス、ブランドキット、商品研修、販売代表任命証の発行。
当社韓国DMCを代表する3つの形態。
Explera は1か国につき複数の販売代表を任命することがあり、いずれの地域でもあらゆる旅行会社と引き続き直接取引を行います。
| 区分 | 対象範囲 | 独占性 | explera.kr への掲載 |
|---|---|---|---|
| 公式国別販売代表 | 1か国 | 原則として非独占です。初年度経過後、Explera の単独の裁量により書面で独占権を付与する場合があり、いつでも撤回できるものとします。 | あり |
| 地域販売代表 | 1つの州・地域・都市 | 非独占 | あり |
| 紹介パートナー | 旅行会社の紹介のみ | 非独占 | なし |
Explera DMC から提供するもの。
Explera の純利益の 10%
ご紹介いただいた旅行会社による帰属予約1件ごとに適用され、四半期ごとにお支払いします。12 か月経過後、取扱量に応じて料率を見直すことがありますが、その判断は Explera の単独の裁量によります。
explera.kr への掲載
国別および地域販売代表は、契約が有効で良好な状態にある間、担当地域の「公式販売代表」として掲載されます。
販売代表任命証
QRコード付きのデジタル任命証で、誰でもスキャンして任命が現在有効であることを確認できます。
ブランドキットと研修
ロゴ、ブランドガイドライン、プレゼンテーション資料、商品シート、当社韓国DMCサービスに関するオンライン商品研修。
販売代表ポータル
契約書、旅行会社の登録、コミッション明細、レポート、ダウンロード資料を一か所にまとめています。
専任のアカウントマネージャー
ご質問、旅行会社の登録、明細に関する Explera の窓口を一本化します。
ファムトリップおよび印刷物は含まれません。Explera の裁量により提供する場合がありますが、その費用は販売代表の負担、または費用分担となります。Explera はいかなる種類のマーケティング費用も負担しません。
10% のコミッションの計算方法。
純利益とは、Explera が旅行会社から受領する金額から、当該予約にかかるすべての直接費用を差し引いた額をいいます。直接費用には、ホテル、交通、ガイド、チケット、アクティビティ、食事、サプライヤーおよび政府の税金、決済・銀行・送金手数料および為替差損、返金・補償・チャージバック、ならびに旅行会社に付与したコミッションまたは割引が含まれます。
| 計算例 | 金額 |
|---|---|
| 旅行会社から Explera への支払額 | USD 2,400 |
| 直接費用 | USD 2,000 |
| Explera の純利益 | USD 400 |
| 販売代表コミッション（10%） | USD 40 |
- 帰属。コミッションの対象は、初回予約の前に貴社がポータルで登録し、Explera が承認して貴社に紐付けた旅行会社による予約に限られます。紐付けのない旅行会社、帰属に争いのある旅行会社、既存の Explera 取引先旅行会社については、コミッションは発生しません。
- 支払対象となる時期。Explera が代金の 100% を受領し、サービスが完了し、かつ旅行終了日から 30 日間、苦情やチャージバックがないまま経過した後。
- 利益がゼロまたはマイナスの場合、コミッションはゼロです。最低保証、前払い、リテイナー（固定報酬）はありません。
- 返還および相殺。後に返金、チャージバック、未払い、または請求の対象となった予約に係るコミッションは取り消されます。また Explera は、貴社が負う債務の額をコミッションと相殺できるものとします。
- 支払い。四半期ごとに、四半期終了後 30 日以内に、貴社の請求書に基づいてお支払いします。USD 100 未満の金額は繰り越されます。銀行手数料、為替コスト、源泉徴収税は販売代表の負担となります。
- 明細書。15 日以内に照会がない限り、Explera の明細書は確定したものとします。契約終了後に行われた予約についてはコミッションは発生しません。
応募要件
- 旅行業の許認可と税務登録を有する、登記済みの旅行会社であること。
- B2B 旅行業で 2 年以上の経験があること。
- 担当地域で実証可能な旅行会社ネットワークと照会先を有すること。
- 指名された専任の担当者がいること。
- KYC に問題がないこと（会社登記、取締役の身分証明書、住所証明、銀行口座情報）。
- 自国で本業務に必要とされるすべての許認可を有すること。
販売代表が約束すること
- 担当地域の B2B 旅行会社に対し、自己の費用で Explera を販促すること（マーケティング、イベント、出張、人員、広告、印刷のすべてを含む）。
- 紹介したすべての旅行会社を初回予約の前にポータルで登録し、月次活動報告を提出すること。
- Explera の名称および資料は、提供されたとおり、かつ書面で承認された範囲でのみ使用すること。
- Explera に代わって価格の見積り・確定・変更、約束、または金銭の収受を一切行わないこと。
- 「Explera」を含むドメイン、SNS アカウント、メールアドレス、商号を一切登録せず、Explera のホテルやサプライヤーに直接接触しないこと。
- 現地の法令、データ保護規則（タイの個人情報保護法（PDPA）を含む）、贈収賄防止規則を遵守すること。
申請前によくいただくご質問。
Explera DMC の販売代表になれるのはどのような会社ですか？
B2B 旅行業で 2 年以上の経験を持ち、担当地域に旅行会社ネットワークと取引先照会先を有し、自国で必要とされる許認可を備えた登記済みの旅行会社です。本プログラムは、一般の旅行者ではなく、旅行会社やツアーオペレーターと取引する会社を対象としています。
コミッションはどのように計算されますか？
販売代表は、帰属予約1件ごとに Explera の純利益の 10% を受け取ります。純利益とは、旅行会社の支払額から当該予約のすべての直接費用を差し引いた額です。旅行会社の支払額が USD 2,400、直接費用が USD 2,000 の場合、純利益は USD 400、コミッションは USD 40 となります。
コミッションはいつ支払われますか？
四半期ごとに、四半期終了後 30 日以内に、貴社の請求書に基づいてお支払いします。予約が対象となるのは、Explera が全額を受領し、サービスが完了し、かつ旅行終了後 30 日間、苦情やチャージバックがないまま経過した時点です。USD 100 未満の金額は次の四半期に繰り越されます。
任命は独占的なものですか？
いいえ。すべての任命は原則として非独占であり、Explera は1か国につき複数の販売代表を任命することがあり、すべての地域で旅行会社と引き続き直接取引を行います。公式国別販売代表については、初年度経過後、Explera の単独の裁量により書面で独占権を付与する場合があります。
Explera はマーケティングやファムトリップの費用を負担しますか？
いいえ。販売代表は、マーケティング、イベント、出張、人員、印刷を含むすべての費用を自己負担します。ファムトリップおよび印刷物は含まれません。Explera の裁量により提供する場合がありますが、その費用は販売代表の負担、または費用分担となります。
販売代表は支払いの受領や予約の確定を行えますか？
いいえ。販売代表は独立した会社であり、Explera の名義でサービスの見積り・確定・変更を行うことや、金銭を収受することはできません。旅行会社は Explera DMC に直接、お支払いページに記載された公式口座にのみお支払いいただきます。
申請後はどのような流れになりますか？
申請IDがメールで届きます。当社パートナーシップチームが書類と取引先照会先を確認し、追加書類をお願いすることがあります。選考を通過した申請者にはビデオ面談をご案内します。各決定はメールでお知らせし、申請状況は申請IDとメールアドレスで確認ページからご覧いただけます。
販売代表契約はどの会社と締結しますか？
すべての販売代表契約は、タイで登記された Explera の法人 Explera DMC Co., Ltd. が締結します。Explera DMC Korea の販売代表も同様です。契約の準拠法はタイ法で、貴社のデータはタイの個人情報保護法（PDPA）に基づき取り扱われます。