EN
+66 93 656 8090
Carreiras

Construa a sua carreira no turismo receptivo.

A Explera DMC Korea é uma empresa de gestão de destino B2B que liga o trade turístico mundial à Coreia. Estamos a expandir a divisão B2B receptiva e a contratar especialistas de mercado locais, além de estágios e posições de primeiro emprego. Em Seul ou remoto.

Candidaturas — apenas um endereço hr@expleradmc.com

Envie o CV e uma apresentação curta, indicando a posição a que se candidata no assunto. Cada vaga mostra o seu assunto exacto.

Como candidatar-se

Envie o seu CV para hr@expleradmc.com. Indique no assunto a posição a que se candidata — o título exacto da vaga, ou a categoria se for uma candidatura espontânea. Candidaturas sem posição no assunto são difíceis de encaminhar e demoram mais a ter resposta.

  • Um único endereço para todas as candidaturas: hr@expleradmc.com
  • Assunto: a posição ou categoria a que se candidata
  • Anexe o CV; uma apresentação curta no corpo é suficiente
  • Respondemos a todas as candidaturas que indiquem uma posição

Como é trabalhar connosco

Experiência real de DMC

Trabalha sobre reservas reais para agências de mais de sessenta países, não sobre exercícios. O que passa pelas suas mãos chega a um viajante real na Coreia.

O conhecimento local conta

A divisão receptiva funciona com pessoas que conhecem bem o seu mercado — as agências, as épocas, a forma de comprar e a língua. Esse conhecimento é o trabalho, não um extra.

Compatível com trabalho remoto

Conteúdo, vendas e posições de mercado podem ser totalmente remotas. Operações e reservas ficam mais perto do terreno: em Seul ou híbrido.

Como pode entrar

Estágio

Estágios

Colocações estruturadas e acompanhadas em operações, reservas e conteúdo — para estudantes e quem está a começar.

Primeiro emprego

Primeiro emprego e trainee

Posições de entrada remuneradas para licenciados sem experiência em turismo. Nós ensinamos o ofício; traga fiabilidade e curiosidade.

Experiência

Posições especializadas e internas

Para quem já conhece o turismo receptivo, um mercado emissor ou uma área de que precisamos — vendas, reservas, produto ou operações.

Vagas abertas

Todas as candidaturas seguem para hr@expleradmc.com. Use o assunto indicado na vaga.

Tempo inteiroRemotoUm mercado emissor

Especialista de Mercado B2B Receptivo

Estamos a expandir a divisão B2B receptiva e a contratar especialistas locais que já conhecem o seu próprio trade. Assume um mercado emissor — as suas agências, operadores, épocas e forma de comprar — e é a pessoa a quem a Explera responde nesse mercado.

O que vai fazer

  • Gerir as relações com agências do seu mercado e alargar a carteira
  • Traduzir o que o seu mercado compra realmente em briefings que possamos orçamentar
  • Tratar pedidos, orçamentos e seguimento na língua do seu mercado
  • Representar a Explera em feiras e encontros de agências quando fizer sentido

O que procuramos

  • Trabalha, ou trabalhou, em turismo emissor no seu mercado
  • Domínio da língua desse mercado e inglês de trabalho
  • Sensibilidade para como as agências aí compram — épocas, margens, prazos
  • Capacidade de trabalhar de forma autónoma com diferença horária

Assunto Especialista de Mercado B2B Receptivo

Candidatar-me →
Primeiro empregoAssalariadoSeul ou híbrido

Trainee de Operações Receptivas (primeiro emprego)

Uma posição de entrada para licenciados sem percurso em turismo. Aprende operações receptivas a partir da mesa de reservas, com uma pessoa concreta responsável por o formar — e recebe enquanto o faz.

O que vai fazer

  • Montar itinerários, vouchers e folhas de movimento com supervisão
  • Perseguir confirmações de fornecedores e manter os processos em dia
  • Assistir a chamadas com agências e ver como um orçamento se torna um programa
  • Assumir reservas pequenas de ponta a ponta à medida que progride

O que procuramos

  • Não é exigida experiência em turismo
  • Inglês escrito claro e cuidado genuíno com o detalhe
  • À vontade com folhas de cálculo e email como ferramentas de trabalho
  • Baseado na Coreia ou disposto a estar, para a parte presencial da semana

Assunto Trainee de Operações Receptivas (primeiro emprego)

Candidatar-me →
EstágioRemoto ou presencialCom bolsa

Estágio em Operações

Aprenda por dentro como funciona uma empresa de gestão de destino real. Apoia a mesa de operações que transforma reservas confirmadas em serviços que correm bem no terreno.

O que vai fazer

  • Apoiar a coordenação de reservas, o seguimento de fornecedores e a montagem de itinerários
  • Preparar e verificar vouchers, rooming lists e folhas de movimento
  • Manter processos e tabelas de preços exactos e actualizados

O que procuramos

  • Interesse genuíno por viagens, turismo ou hotelaria
  • Bom inglês escrito e atenção cuidada ao detalhe
  • À vontade com email, folhas de cálculo e comunicação clara

Assunto Estágio em Operações

Candidatar-me →
Tempo inteiroRemoto ou presencial

Executivo de Vendas B2B

Venda a Coreia ao trade. Trabalha com agências e operadores no estrangeiro, converte os seus pedidos em orçamentos e mantém as contas que voltam.

O que vai fazer

  • Responder a pedidos de agências com propostas orçamentadas e prontas para o cliente
  • Construir e manter relações com contas recorrentes do trade
  • Articular com operações para que o vendido seja o entregável

O que procuramos

  • Experiência em vendas de viagens, ou forte experiência B2B noutro sector
  • Inglês escrito seguro; uma segunda língua é uma vantagem
  • À vontade para assumir objectivos e fazer seguimento sem que lho peçam

Assunto Executivo de Vendas B2B

Candidatar-me →
Tempo inteiroPresencial — Seul

Reservas e Parcerias

Sustente o lado dos fornecedores: hotéis, transporte, guias e parceiros de actividades, e as tarifas e alotamentos que tornam um orçamento possível.

O que vai fazer

  • Colocar e confirmar reservas junto de hotéis e fornecedores terrestres
  • Manter tabelas de preços, alotamentos e condições contratadas
  • Resolver problemas de disponibilidade e tarifa antes de chegarem à agência

O que procuramos

  • Experiência em reservas, vendas hoteleiras ou operações terrestres
  • Metódico com registos; calmo quando várias coisas se movem ao mesmo tempo
  • Inglês de trabalho; coreano é vantagem para o contacto com fornecedores

Assunto Reservas e Parcerias

Candidatar-me →
Tempo inteiroPresencial — Seul

Coordenação de Circuitos / Produto

Construa os programas que vendemos. Desenha itinerários que funcionam em logística, orçamenta-os com honestidade e mantém a linha de produto actual ao longo das épocas.

O que vai fazer

  • Desenhar e orçamentar itinerários pela Coreia para FIT, grupos e MICE
  • Confrontar percursos e tempos com o que é realmente operável
  • Manter a linha de produto actual à medida que épocas e condições mudam

O que procuramos

  • Conhecimento da Coreia como destino, ou vontade de o adquirir depressa
  • À vontade com números — margens, custo por pax, alotamentos
  • Inglês escrito claro

Assunto Coordenação de Circuitos / Produto

Candidatar-me →
Tempo inteiro ou freelanceTotalmente remoto

Redactor de Conteúdo de Destino

Escreva o conteúdo de destino e para o trade que as agências usam mesmo — guias, páginas de serviço e artigos que respondem a uma pergunta real de planeamento.

O que vai fazer

  • Escrever guias de destino e artigos B2B sobre a Coreia
  • Pesquisar a sério: épocas, logística, o que um programa envolve de facto
  • Manter o conteúdo publicado exacto quando as coisas mudam

O que procuramos

  • Inglês escrito ao nível de língua materna e um portefólio que possa mostrar
  • Capacidade de pesquisar um lugar onde não esteve e acertar
  • Experiência em escrita de viagens é vantagem, não requisito

Assunto Redactor de Conteúdo de Destino

Candidatar-me →
EstágioTotalmente remotoCom bolsa

Estágio em Redes Sociais e Marketing

Ajude uma marca de viagens B2B a aparecer onde o trade olha. Sobretudo LinkedIn e Instagram, com voz real sobre o que é publicado.

O que vai fazer

  • Redigir e agendar publicações para LinkedIn e Instagram
  • Transformar material de destino e operações em conteúdo social curto
  • Medir o que funciona e reportar com honestidade

O que procuramos

  • Interesse por viagens e por como as marcas falam a um público profissional
  • Bom inglês escrito e olho para uma imagem limpa
  • Organização suficiente para manter um calendário a andar

Assunto Estágio em Redes Sociais e Marketing

Candidatar-me →

Candidatar-se à Explera — perguntas dos candidatos

Para onde envio o meu CV?

Para hr@expleradmc.com. Indique a posição no assunto — o título exacto da vaga, ou a categoria se nenhuma se adequar. É esse assunto que encaminha a sua candidatura para a pessoa certa.

O que deve dizer o assunto?

A posição ou categoria a que se candidata, e nada mais que tenha de inventar. Cada vaga desta página mostra o assunto exacto no botão de candidatura. Para uma candidatura espontânea, indique a categoria — por exemplo «B2B receptivo» ou «Operações».

Contratam pessoas sem experiência em turismo?

Sim. Várias posições aqui são explicitamente de primeiro emprego e trainee, e os nossos estágios não pressupõem experiência no sector. O que não se ensina depressa é fiabilidade, comunicação escrita cuidada e interesse genuíno pelo trabalho.

Que posições podem ser remotas?

Conteúdo, especialista de mercado e vendas podem ser totalmente remotas. Operações e reservas trabalham sobre movimentos em curso na Coreia e são presenciais em Seul ou híbridas. Cada vaga indica qual é o caso.

Preciso de falar coreano?

Para a maioria das posições, não. O requisito é inglês de trabalho; o coreano ajuda nas operações internas e não é esperado nas posições de mercado. Para um especialista de mercado, a língua do mercado que cobriria conta mais do que o coreano.

Os estágios são remunerados?

Os estágios têm bolsa, e as posições de primeiro emprego e trainee são assalariadas. As condições exactas dependem da posição, da sua localização e do regime, e ficam por escrito antes de alguém começar.

Quanto tempo demora a resposta?

Respondemos a todas as candidaturas que indiquem uma posição no assunto. Conte com uma primeira resposta em cerca de uma semana; vagas com data de início marcada avançam mais depressa.

Nenhuma vaga se adequa? hr@expleradmc.com

Envie uma candidatura espontânea com a categoria que pretende no assunto — por exemplo «B2B receptivo», «Operações» ou «Conteúdo». Diga-nos o que faz bem e onde está baseado. Guardamos os bons perfis e voltamos a eles quando abre uma posição.

Trade newsletter

Net-rate offers and Korea intel, monthly.

New programs, seasonal openings and trade-only rates — one email a month, no noise.