同业术语表

旅游同业术语表

用通俗的语言解释韩国DMC报价中会遇到的术语。

首尔北村韩屋村的传统民居
解答

旅游业中的DMC是什么意思?

DMC即目的地管理公司,是在单一目的地为旅行社、运营商和企业采购方策划、报价并执行酒店、接送、观光和活动等地面服务的本地专业公司。旅行社销售行程,DMC在当地负责落实。

业务术语

DMC

目的地管理公司:在单一目的地安排并提供服务的本地B2B运营商。

地接社(Ground handler)

在目的地提供接送、导游等服务的公司,常指DMC的运营部分。

净价

旅行社加价前的同业价格。旅行社销售时再加上自己的利润。

佣金价

旅行社可按约定比例留取佣金的价格。

加价(Mark-up)

旅行社在净价基础上向客户销售时加上的利润。

RFQ

报价请求:旅行社发送给DMC用于核算项目的信息。

FOC

Free of charge:按报价条款提供的免费名额,如领队房间。

锁定价格(Rate lock)

在约定日期内保留的已确认价格,须遵守报价条款。

地面安排

目的地发生的全部安排:酒店、接送、观光与活动,不含机票。

旅行形式

FIT

自由行:个人或小团旅行,通常以定制套餐预订。

GIT

团队全包旅游:团队按固定行程一同出行。

SIC

拼团:客人与其他旅行者同乘的共享出发。

私人团

仅供一个团组使用专属车辆和导游的行程。

MICE

会议、奖励旅游、大会与展览:商务旅行项目的统称。

奖励旅游

企业为员工或合作伙伴提供的奖励性旅行。

FAM踩线

考察旅行:让旅行社亲身体验目的地的访问。

Pax

乘客的缩写:一笔预订中的人数。

资质

IATA TIDS

Travel Industry Designator Service:IATA为旅游销售方设立的识别代码。是注册号,仅是注册,并不授权出票。

ASTA

American Society of Travel Advisors:行业协会。Explera是会员(#900408341)。

常见问题

净价与佣金价有何区别?

净价是旅行社加价前的同业价格;佣金价则按旅行社可留取约定佣金的方式定价。

DMC与旅游运营商一样吗?

不完全一样。DMC在单一目的地为旅行社和运营商提供服务;旅游运营商则组合并销售旅游产品,往往涉及多个目的地。

IATA TIDS等同于IATA代理资质吗?

不等同。TIDS是识别代码;代理资质是使用IATA票证出票的许可,Explera并不持有。

需要报价吗?

发送信息后,业务团队将针对您的项目返回报价。

索取报价